| Oo-de-lally
Robin Hood and Little John
Walkin' through the forest
Laughin' back and forth
At what the other'ne has to say
Reminiscin',
This-'n'-thattin'
Havin' such
a good time
Oo-de-lally,
Oo-de-lally
Golly, what a
day
Never ever thinkin' there
was danger in the water
They
were drinkin', they just guzzled it down
Never dreamin' that a schemin' sherrif and his
posse
Was a-watchin' them an'
gatherin' around
Robin Hood
and Little John
Runnin'
through the forest
Jumpin'
fences, dodgin' trees
An'
tryin' to get away
Contemplatin' nothin'
But escape an' fin'lly makin' it
Oo-de-lally, Oo-de-lally
Golly, what a day
Oo-de-lally, Oo-de-lally
Golly, what a day
|
Urca
urca tirulero
Robin Hood e Little John
van per la foresta
ed ognun con l'altro
ride e scherza come vuol.
Son felici del successo
delle loro gesta
Urca urca tirulero
oggi splende il sol!
Non pensavano ad i rischi che correvan nel gettarsi
in acqua per trovare ristor...
...e che un subdolo sceriffo e i suoi stupidi
scagnozzi eran lì decisi a farli fuor.
Robin Hood e Little John
corron come frecce
saltan sugli alberi
e spiccan quasi il vol.
Devono salvarsi e alla fine ci riescono.
Urca urca tirulero
oggi splende il sol.
Urca urca tirulero
oggi splende il sol.
TOP |
| Love
Love
It
seems like only yesterday
You
were just a child at play
Now
you're all grown up inside of me
Oh, how fast those moments flee
Once we watched a lazy world go
by
Now the days seem to
fly
Life is brief, but when
it's gone
Love goes on and
on
Love will live
Love will last
Love goes on and on and on
Once we watched a lazy world go by
Now the days seem to fly
Life is brief, but when it's
gone
Love goes on and
on
|
Resterà l'amore
Miricordo quando eri tu
un ragazzo e nulla più...
Siam cresciuti noi, ma tanto ancor
è cresciuto il nostro amor.
Prima il tempo non passava
mai
ora vola ma
sai...
Svanirà la vita
ma
resterà l'amor.
Finirà tutto ma l'amor vivrà
per noi due l'amor vivrà
Prima il tempo non passava
mai
ora vola ma
sai...
Svanirà la vita
ma
resterà
l'amor.
TOP
|
| The
Phony King of England
Oh the world will sing of an English King
A thousand years from now
And not because he passed some
laws
Or had that lofty
brow
While bonny good King
Richard leads
The great
crusade he's on
We'll all
have to slave away
For that
good-for-nothin' John
Incredible as he is inept
Whenever the history books are kept
They'll call him the phony king of
England
A pox on the phony
king of England!
He sits
alone on a giant throne
Pretendin' he's the king
A little tyke who's rather like
A puppet on a string
And he throws an angry
tantrum
if he cannot have his
way
And then he calls for Mum
while he's suckin' his thumb
You see, he doesn't want to play
Too late to be known as John the
First
He's sure to be known
as John the worst
A pox on
that phony king of England!
While he taxes us to pieces
And he robs us of our bread
King Richard's crown keeps slippin' down
Around that pointed head
Ah! But while there is a merry
man
in Robin's wily
pack
We'll find a way to make
him pay
And steal our money
back
The minute before he
knows we're there
Ol' Rob'll
snatch his underwear
The
breezy and uneasy king of England
The snivellin' grovellin'
Measly weasely
Blabberin' jabberin'
Gibberin' jabberin'
Blunderin' plunderin'
Wheelin' dealin'
Prince John, that phony king of England
Yeah!
|
Il re
fasullo d'Inghilterra
Di Giovanni il Re tra un millennio e più
ancor si parlerà
non certo per le sue virtù
né per la sua bontà.
Lontano è Re Riccardo contro
i turchi a guerreggiar
e quel buono a nulla fa
tutti quanti tribolar.
Fenomeno d'incapacità
nei libri di storia lui sarà
il re più fasullo d'Inghilterra.
Il re più fasullo
d'Inghilterra.
Sul trono sta
seduto là
lui gioca a fare il
re,
neanche sa di far
pietà
ridicolo
com'è.
Fa le bizze come un
matto
se non ha quel che vuol
lui
poi diventa
mammone...
e si succhia il
ditone.
Ah! Ce l'han tutti
con lui!
Ma quando Riccardo
tornerà
il comodo suo più non
farà!
Va' via, re fasullo
d'Inghilterra!
Va' via, re
fasullo d'Inghilterra!
Ci
tartassa con le tasse
e ci
porta tutto via
ma un giorno
lui si pentirà
di ogni
ruberia.
E fino a che con
Robin Hood
un uomo ci
sarà
i soldi che ci
ruba
scomparire si
vedrà.
Neanche avrà tempo di
dir "Ba"
che la camicia
perderà!
Giovanni re fasullo
d'Inghilterra!
Quell'avido,
cupido,
pavido,
stupido,
zotico,
lepido,
stolido,
trepido,
ladro, rapace ed
incapace
d'un re fasullo
d'Inghilterra!
Yeah!
TOP
|
| Not in
Nottingham
Every town
Has its ups and down
Sometime ups
Outnumber the downs
But not in Nottingham
I'm inclined to believe
If we were so down
We'd up and leave
We'd up and fly if we had wings for flyin'
Can't you see the tears we're
cryin'?
Can't there be some
happiness for me?
Not in
Nottingham
|
Nottingham
Ogni città
qualche guaio ha
ma qua e là
c'è serenità...
ma non a Nottingham.
Com'è triste subir
questa tirannia
e non poter
volare via dopo tanto pianto...
Dopo aver sofferto tanto,
forse un po' di gioia
tornerà...
ma non a
Nottingham.
TOP
|
