"Mary Poppins, practically perfect in every way."

jumpintopic.jpg (18634 bytes)  

Bert, Jane and Michael Banks, with Mary Poppins.

 

withpenguins.jpg (17364 bytes)

Mary Poppins with Bert and
the loveable penguins.

 

bunnieswatching.jpg (23223 bytes)

Bert and Mary Poppins having a "Jolly Holiday".

band.jpg (21994 bytes)
Strike up the band!

 

roofdance.jpg (16476 bytes)

Bert and his friends the chimney sweeps "Step In Time".

 

dirtyrooftop.jpg (17360 bytes)

Soot-covered fun on the rooftops

Mary PoppinsMary Poppins

supercalifragilistiexpialdocius

Music and lyrics by the Sherman Brothers

Um diddle diddle diddle um diddle ay
Um diddle diddle diddle um diddle ay
Supercalifragilisticexpialidocious!
Even though the sound of it
Is something quite atrocious
If you say it loud enough
You'll always sound precocious
Supercalifragilisticexpialidocious!

Um diddle diddle diddle um diddle ay
Um diddle diddle diddle um diddle ay
Because I was afraid to speak
When I was just a lad
Me father gave me nose a tweak
And told me I was bad
But then one day I learned a word
That saved me aching nose
The biggest word you've ever heard
And this is how it goes:

Oh, supercalifragilisticexpialidocious!
Even though the sound of it
Is something quite atrocious
If you say it loud enough
You'll always sound precocious
Supercalifragilisticexpialidocious!

Um diddle diddle diddle um diddle ay
Um diddle diddle diddle um diddle ay
He traveled all around the world
And everywhere he went
He'd use tis word and all would say:
"There goes a clever gent"
When dukes refused to pass the time of day with me
I'd say me special word
And then they'd offer a cup of tea!

Oh, supercalifragilisticexpialidocious!
Even though the sound of it
Is something quite atrocious
If you say it loud enough
You'll always sound precocious
Supercalifragilisticexpialidocious!

Um diddle diddle diddle um diddle ay
Um diddle diddle diddle um diddle ay
So when the cat has got your tongue
There's no need for dismay
Just summon up this word
And then you've got a lot to say
But better use it carefully
Or it may change your life
One night I said it to me girl
And now me girl's my wife!

She's supercalifragilisticexpialidocious!
Supercalifragilisticexpialidocious
Supercalifragilisticexpialidocious
Supercalifragilisticexpialidocious!

(Fonte: Il CD originale italiano)

(Mary Poppins)
Supercalifragilistichespiralidoso
anche se ti sembra che abbia un suono spaventoso
se lo dici forte avrai un successo strepitoso
supercalifragilistichespiralidoso.

(Coro)
Am delelelelelam de lelÓ
e am delelelelelam de lelÓ.
E am delelelelelam de lelÓ
e am delelelelelam de lelÓ.

(Bert)
Ricordo che a  tre anni per convincermi a parlar
mio padre mi tirava il naso ed io gi¨ a lacrimar
FinchÚ un bel giorno dissi quel che in mente mi pass˛,
rimase cosý male che mai pi¨ ci riprov˛!

(Coro)
Ooh! Supercalifragilistichespiralidoso
Anche se ti sembra che abbia un suono spaventoso
Se lo dici forte avrai un successo strepitoso
Supercalifragilistichespiralidoso

Am delelelelelam de lelÓ
e am delelelelelam de lelÓ.
E am delelelelelam de lelÓ
e am delelelelelam de lelÓ.

(Mary Poppins)
Lui gira in lungo e in largo il mondo
e sempre, ovunque va,
la sua parola magica gli dÓ notorietÓ.
(Bert)
Coi duchi e i marajÓ, coi mandarini e i vicerŔ,
 mi basta appena dirla che mi invitan per il tŔ.

(Coro)
Ooh! Supercalifragilistichespiralidoso
Anche se ti sembra che abbia un suono spaventoso
Se lo dici forte avrai un successo strepitoso
Supercalifragilistichespiralidoso

Am delelelelelam de lelÓ
e am delelelelelam de lelÓ.

(Mary Poppins, parlato)
Sai si pu˛ dire anche all'inverso: dosoraliespilistifagicalirepus,
ma sarebbe un po' esagerato, non credi?
Senza dubbio!

(Mary Poppins)
Se tu non sai che dire non ti devi scoraggiar,
ti basta una parola e per un'ora puoi parlar.
Ma attento a usarla bene o la tua vita pu˛ cambiar!
(Vecchietto, parlato)
Per esempio..
(Mary Poppins, parlato)
Si?
(Vecchietto)
L'ho detto un giorno a una ragazza e quella mi ha sposato.
Ed Ŕ veramente deliziosa!

(Coro)
Eeeh, supercalifragilistichespiralidoso,
supercalifragilistichespiralidoso,
supercalifragilistichespiralidoso,
supercalifragilistichespiralidoso.

 

 
TOP

Midi

A Spon Full of Sugar

Feed The Bird 

I Love To Laugh

Jolly Holiday

Let's Go Fly A Kite

Sister Suffragette

Stay Awake

Step in time

The Perfect Nanny

Mary Poppins page 2 (testi delle canzoni anche in italiano)

mpcd.gif (15169 bytes) 

Julie Andrews as
Mary Poppins

Dick Van Dyke as
Bert/Mr. Dawes, Sr.

David Tomlinson as
Mr. Banks

Glynis Johns as
Mrs. Banks

Karen Dotrice as
Jane Banks

Matthew Garber as
Michael Banks

Hermione as
Ellen

Ed Wynn as
Uncle Albert

Elsa Lanchester as
Katie Nana

Arthur Treacher as
Constable Jones

Reginald Owen as
Admiral Boom

Jane Darwell as
The Bird Woman

Arthur Malet as
Mr. Dawes, Jr.

Donald Barclay as
Mr. Binnacle

TOP

Disney's Midi

Ginevra's Disney Page 

Please note that most, if not all, of the information and pictures here are copyrighted by Disney.

immagini & clipart by:  Links

Queste pagine sono state create da: ęGinevra2000